Skip to content

「初来报到」—微电影

短评

这故事深藏我心里,令我无比痛彻心扉。

—美国作家 Maya Angelou

我名叫卡米拉(Kamila),一名来自波兰的电影制作人,在爱尔兰的都柏林工作。我从小就梦想有一天能制作电影。

随着我慢慢长大,我曾经想着,要是能加入美国太空总署(NASA),然后登上月球,该多好呀!儿时,我已经是耶和华见证人(Jehovah’s Witnesses)的一员。我的日常生活就是围绕着定期传教、出席教众的聚会、研读圣经等活动展开的。简而言之,在耶和华见证人规条以外的生活,即使是做一次梦,也会被禁止。

回顾这25个年头,经历了多次大地震般的冲击后,我从宗教狂热中逃出生天,踏进商业圈的冒险生涯,随后进入电影制作圈,成为自由职业者。离教多年,我从来不谈自己过去在耶和华见证人的生活。我心中羞愧,感到被害,甚至愤怒。但是现在我明白过来,我不可能完全抹掉这段不堪回首的往事,至少不会在制作完这个电影之前吧。

过去几年,我制作了两部微电影(后面会提到),现在我想先来谈谈「初来报到」的故事格局,与爱尔兰无神论者(Atheist Ireland,一间推动世俗主义的组织)合作的。

电影的取材是?

爱尔兰少女梅格(Meg)与男朋友发生了性行为。

随后的情节,并非提到她意外怀孕,而是她被耶证教内司法委员会(judicial committee)中,本会的三位长老审问。

长老们抽丝剥茧和具体露骨地拷问她的初次性经验,对她的信仰以及其耶和华见证人的信徒身分提出质疑。少女梅格作为故事的载体,传递的是许多耶证青年的共同经验,也包括了我自己的经验,融入电影情节之中。凡是经历过严密和高度操控的极端教派的信徒们,一定会对电影产生共鸣。

全球各地240多个国家、地区有超过850万的耶证信徒。我把故事场景设定在自己居住了12年多的都柏林,也是自然不过的。

电影绽放的火花,展现了青年的活泼气息和爱欲交缠,长老们却武断判为罪无可恕。故事描述了「认知失调」(cognitive dissonance)如何动摇个人的自我认识。

电影的主题「初来报到」(来自法语 Débutante, “女初学者”) 带有「第一次踏足世界、开始体会人生」的意味。

「初来报到」的制作用意在于避免任何仇恨言论、多愁善感的角度(这是耶证群体常常使用的方式),反而采取同理心的看法。不可否认,我也曾经对耶证世界总部的中央长老团以及他们推行的种种政策义愤填膺,这也是故事的主轴之一,稍后再谈。

「初来报到」并非采取「耶证离教者揭露丑闻」的格局,而是透过戏剧描绘少年的成长,呈现出希望和逆商。

为何支持这部电影呢?

大家可能有个印象:关于耶和华见证人,以及他们教派的任何话题、事件,肯定是无关痛痒、不值一提的。例外的情况,可能使人想起拒绝输血的教义,保护掩盖教徒性侵儿童的众多案件,近年澳大利亚的皇家委员会(Australian Royal Commission)就公开指出相关问题,并且涌现多个令人瞩目的法庭诉讼案。

我相信耶和华见证人在全球各地带来的负面影响,逐渐广为人知。让我讲讲自己的经历。我的母亲在我十岁那年,不知怎么了,竟然与耶证保持来往。我也无法解释自己怎么在一年之间,完全陷进这个教派,接受了他们的信念。那份强烈的归属感简直冲昏了我的头脑。

我是出于自愿,在13岁那年,我受浸成为耶证一员,并且非常高兴。我受浸的体育馆在波兰的弗罗茨瓦夫(Wrocław)。当时我穿了一件衬衫,套在泳衣上,为了看起来像模像样。

我当时认为凡是没有成为耶证一员的人,都要在世界末日时死得很惨。我要是没有提高警惕,保持忠诚,也会这样死掉。

最可怕的一种情况,必须竭力避免的是,被开除(规避)。意思是指你在耶证教内的所有朋友(更为严苛:包括你的家人)都不能跟你谈话。他们在路上碰到你,要绕过你,逃到另外的路上。你将会求助无门,因为教外的人,被视为「世俗朋友」,也是不能接受的人。

要是被开除了,你的世界就会崩溃,成了孤魂野鬼,正如电影《灵异第六感》(The Sixth Sense, 又译「鬼眼」)中的麦尔康医生(Bruce Willis)那样。

2008年初,打从我决定脱离耶和华见证人开始,我感到自己的生命、关系都死去了,不再是我所熟识的。那种感觉(我想象)好似再生:赤裸、受惊、从唯一熟悉的保护下割离开来,唯一不同的,我是成年人啦。

2018年,全球各地受浸的耶和华见证人数目是28万1744人。然而,我们难以知道被开除的信徒人数,也无法知道那些主动脱离耶证的实际数字。估计每年有7万人左右吧。

有些人选择重投耶证教派,也有近百万人在近几年选择在教派的控制圈外,从零开始新生活。

最好的处境是:这些人经历过长年的教义灌输后,能够积极正视自己的精神健康问题。他们必须在耶证的圈子以外,另寻出路,建立新的友情、关系、职业与嗜好。最糟糕的状况是:当配偶、孩子在家里看电视的时间,他们躲进浴室里自杀了。

我深信这类问题值得向外界披露。我希望这部电影能为那些人带来安慰,他们因为宗教或其他原因正在被耶证信徒规避(抵制)。

我们所需要、你们能及的

制作这部微电影,我是责无旁贷的。为了达到专业水准,我为团队所需的资金展开筹款活动。

我的履历:曾经担任导演、剧务主任,并在多个微电影、商业广告项目上获奖。我体会到电影的独特创意理念得以实现,制作团队发挥热枕、专业创作,与资金是并驾齐驱的。对于筹款,期盼成功,非常迫切!

「初来报到」的经费预算:1万8500欧元,另加1500欧元是筹款平台 Indiegogo 的服务收费,银行过账费用,在爱尔兰以外地区的外币捐款的兑换费用。筹款包括以下项目:

  1. 5天电影拍摄 
  •  摄影机、灯光设备租赁  
  •  制作团队合理水平的薪金  
  •  化妆、布景设计  
  •  餐饮  
  •  外景拍摄 
  • 保险

2.  后期制作

  •   剪辑  
  • 混音  
  • 影片调色  
  • 配乐  
  • 音乐的版权费用(电影中使用的音乐作品)

3 电影节参加费用

我们预定于2020年1月展开电影拍摄工作,夏季就能投入电影节。2019年12月展开试镜及前期制作。

我期待 ‘初来报到’ (Debutante) 能够像过往的制作一样, 献给世界各地的众多观众, 包括在更多的电影节参展, 也在爱尔兰的电视网络放映, 以及美国的电视网, 航空公司的航机播放等.  例如: RTÉ and other TV networks globally, US cable network ShortsHD, and available for viewing on board of Aer Lingus transatlantic flights.

为了答谢您的捐款支持, 我们诚挚为您预备了回馈礼品(perks), 包括在线下载影片, 附有签名的剧本, 联属制作人等头衔 (请以英文发布内容为准)!

电影制作团队背景

2015年初, 我拍摄第一部电影, 名叫 Testimony(《证言》).开始的阶段, 我也是毫无头绪的. 只有坚持不懈, 才能成功。

Testimony就在以下的电影节播放, 并且获得数个奖项的提名:

  • IMDb’s New Filmmaker Award @ Bath Film Festival, UK
  • Best Director @ the BAFTA-qualifying Underwire Film Festival London
  • Best Screenplay & Rising Star Award @ Underground Cinema Awards, Dublin

我的第2部微电影The Betrayal(《背叛》),  音乐制作也在爱尔兰及加拿大的电影节放映。

两部电影近期都在爱尔兰国营电视(RTÉ) 及 The Irish Times 放映.

The Betrayal 还在 “本周最佳电视剧集” 榜上有名。

我也感到非常荣幸, 感激团队的优秀成员, 同心协力制作这部电影,

以下是他们的资料 (包括过往的制作经验) :

Barry Doyle, Director of Photography. Barry shot sci-fi pilot Risingcritically-acclaimed commercials for Focus Ireland (including I Can’t Sleep), music videos and multiple short films. He has extensive experience in various camera departments on productions including Game of Thrones, Handsome Devil, Taken Down, Dark Lies The Island, and Sweetness in the Belly

Niall Owens, 1st Assistant Director, with many years of experience on short & feature drama, including multi-award-winning Michael Inside and upcoming feature Here Are The Young Men by Eoin Macken. Niall is also an IFTA-nominated producer, writer and director.

Gwen Jeffares, Costume Designer. Gwen collaborated with me on two of my films: on Testimony (for which she received a Best Costume Design nomination at the Underground Cinema Awards, Ireland) and on The Betrayal. She has extensive experience on short & feature films, including the award-winning shorts Gridlock and Five Letters to the Stranger Who Will Dissect My Brain

Fiona Lanham, Script Supervisor. Fiona has experience on Irish feature films such as Rosie and Dark Lies The Island, as well as TV shows (Dead Still, Taken Down, Red Rock) and many short films.

Edwina Kelly, Make Up Artist. Edwina’s tremendous experience includes films like Calm With Horses (starring Barry Keoghan), Irish productions Taken DownBlack ’47 and The Lodgers, to name a few. Edwina also has extensive experience on commercials (including Guinness, Electric Ireland, Coca Cola, Nissan), and TV (The Mario Rosenstock Show). 

机遇及挑战

初来报到 (Debutante) 电影全赖我们得到足够的资金, 得以展开拍摄工作。

我对于团队在制作上的热忱与专业, 投以百分百的信心! 我过去的经验得知: 我们必能克服各种各样的困难,  曾经在拍摄场地方面, 在风险评估方面, 不断修订计划超过20次, 例如: 遇上飓风来袭等, 困难总得克服的!

我们的挑战在于筹款方面: 极需要各位慷慨解囊, 聚沙成塔。

初来报到 (Debutante) 的内容要是得到您的认同, 欢迎您捐款支持我们, 请也点选我们的回馈礼物!

您也能帮助我们

只要您透过社交平台, 电邮, 或者个人分享信息, 让更多朋友得知这部电影!

我们筹款的目标是2万欧元 (€20,000 ), 只要有 4000人 捐款, 每人5欧元, 就能完成目标了! 所以, 让更多人得知我们的筹款计划, 您的分享对我们意义重大!

 初来报到 (Debutante) 也有脸书( Facebook) , 推特 ( Twitter ) 专页, 欢迎浏览及分享出去!

如果您认识任何团体, 机构, 新闻工作者, 对这个项目感兴趣, 请您将有关

链接分享出去!

感谢您阅读以上内容!

Kamila Dydyna

Translated and revised by Asher Zhao